Préhistomuseum

Langue: fr
Classement: P01
Description:

Installez-vous dans les hamacs ou sur les bancs, observez les arbres et laissez-vous bercer par cette histoire.

Illustration: arbre_pour_phil.jpg
Audio: philetbaucis_cut.mp3

Langue: nl
Classement: P01
Description:

Leun achterover in de hangmatten of op de bankjes, staar naar de bomen en laat je meeslepen door dit verhaal.

Illustration: arbre_pour_phil.jpg
Audio: Philemon-Baucis_nl.mp3

Langue: en
Classement: P01
Description:

Sit back in the hammocks or on the benches, gaze at the trees and let yourself be lulled by this story.

Illustration: arbre_pour_phil.jpg
Audio: philemon_bausis_en.mp3

Langue: fr
Classement: P02
Description:

Installez-vous sur ce banc et écoutez l'histoire du serpent arc-en-ciel surlequel vous venez de poser les pieds.

Illustration: Rainbow-Serpent.jpg

Langue: nl
Classement: P02
Description:

Neem plaats op dit bankje en luister naar het verhaal van de regenboogslang waar je net op bent gestapt.

Illustration: Rainbow-Serpent.jpg
Audio: Regenboogslang.mp3

Langue: en
Classement: P02
Description:

Take a seat on this bench and listen to the story of the rainbow snake you've just stepped on.

Illustration: Rainbow-Serpent.jpg
Audio: rainbow_serpent_en.mp3